Śmierć nad wodą. Z rzeki Odra w Słubicach wyłowiono ciało mężczyzny. Policjanci próbują ustalić jego tożsamość.
Niebezpieczna jazda przerwana przez policjantów z Międzyrzecza. Kobieta wiozła dzieci na skuterze w sposób rażąco niezgodny z przepisami. Teraz stanie przed sądem.
Zaginął Kewin W. z Zielonej Góry. Młody mężczyzna wyszedł z domu i przepadł bez śladu. Szuka go już policja, która prosi o pomoc.